Der Tipp war nicht schlecht - aber nichts passiert.
Habe jetzt sogar zweimal meinen Webspace komplett gelöscht, abgewartet, bis die E-Mail gekommen ist, und wollte die Daten neu uploaden.
Alle Unterverzeichnisse, die standardmäßig vorhanden sind, sind leer; aber:
Webspace-Quota max / used
2000 MB / 2396.46 MB genutzt
Ergebnis: Jetzt geht gar nichts mehr. Webspace ist leer -> Homepage nicht mehr erreichbar und ich kann keine Dateien hochladen, weil "irgendwas" unauffindbares nun 2,4 GB "verbraucht" (das ehemalige access_log File, was aber im /log Verzeichnis nicht mehr vorhanden ist.